Thursday, November 15, 2007

Love and Time

Once upon a time, there was an island where all the feelings lived: Happiness, Sadness, Knowledge, and all of the others, including Love. One day it was announced to the feelings that the island would sink, so all constructed boats and left. Except for Love.Love was the only one who stayed. Love wanted to hold out until the last possible moment.When the island had almost sunk, Love decided to ask for help.Richness was passing by Love in a grand boat. Love said, "Richness, can you take me with you?"Richness answered, "No, I can't. There is a lot of gold and silver in my boat. There is no place here for you."Love decided to ask Vanity who was also passing by in a beautiful vessel. "Vanity, please help me!""I can't help you, Love. You are all wet and might damage my boat," Vanity answered.Sadness was close by so Love asked, "Sadness, let me go with you.""Oh . . . Love, I am so sad that I need to be by myself!"Happiness passed by Love, too, but she was so happy that she did not even hear when Love called her. Suddenly, there was a voice, "Come, Love, I will take you." It was an elder. So blessed and overjoyed, Love even forgot to ask the elder where they were going. When they arrived at dry land, the elder went her own way. Realizing how much was owed the elder, Love asked Knowledge, "Who Helped me?""It was Time," Knowledge answered."Time?" asked Love. "But why did Time help me?"Knowledge smiled with deep wisdom and answered, "Because only Time is capable of understanding how valuable Love is."


الحب والوقت
كانْ يا ما كانْ، كانَ هنالكَ جزيرةٌ عاشتْ فيها جميعُ المشاعرِ، ففيها السعادةُ والحزنُ والمعرفةُ وسائرِ المشاعرِ الأخرى بما فيها الحب. وذاتَ يومٍ شاعَ بينَ جميعِ المشاعرِ نبأَ غرقِ الجزيرةِ، لذا قامتْ ببناءِ قواربها وغادرَت جميعُها باستثناءِ الحبِ. لمْ يبقّى سوى الحبِ، فقدْ أرادَ أنْ يصمدَ حتى آخرَ لحظةٍ ممكنةٍ، وعندما شارفتِ الجزيرةُ على الغرقِ، قررَ الحبُ أنْ يطلبَ يدَ العونِ. فمرَّ الغنى بجوارهِ في قاربٍ فخمٍ، فقالَ له الحبُ: " أيها الغنى، هلا أخذتني معَك؟"فأجابَ الغنى:" لا.. لا أستطيعُ، فقاربي يكتظُ بالذهبِ والفضةِ. لا يوجدُ لكَ مكانٌ فيه."فقررَ الحبُ أنْ يسألَ الغرورَ الذي كانَ يسيرُ في الجوارِ في سفينتِه الجميلةِ، فقالَ الحبُ:" أيها الغرورُ، أرجوك ساعدني!"
فأجابَ الغرورُ: " لا أقدرُ أنْ أساعدكَ فأنتَ مبللٌ تمامًا ولربما أتلفَ ذلك قاربي"
كانَ الحزنُ قريبًا لذا سألَه الحبُ:" أيها الحزنُ، دعنِي أمضِي معَك."
فأجابَ الحزنُ:" آه.. أيها الحب.. أنا حزينٌ جدًا وأحتاجٌ لأنْ اختليَ بنفسي!"
مرتْ السعادةُ بالحبِ أيضًا، لكنها كانتْ سعيدةً جدًا للمدى الذي أصمَ أذنيها عن سماعِ نداءِ الحبِ لها.
وفجأةً، كان هناك صوتٌ ينادي " تعالَ أيها الحبُ سآخذكَ معي"، كانَ ذلك الصوتُ يصدرُ عنْ عجوزٍ بالجوارِ.. غمرتِ السعادةُ الحبَ لدرجةِ أنه نسيَ أنْ يسألَ العجوزَ عنْ وجهتِهما. وعندما وصلا إلى أرضٍ قاحلةٍ، سارَ العجوزُ في حاله، وأحسَ الحبُ بأنه مدينٌ لذلكَ العجوزِ فالتفتَ إلى المعرفةِ وسألها:" منْ الذي ساعَدني؟"
أجابتِ المعرفةُ: "إنَّه الوقتُ."
ردَّ الحبُ:" الوقت؟ لكنْ لماذا ساعدَني؟"
تبّسمتِ المعرفةُ بحكمةٍ بالغةٍ وقالتْ: " وحدهُ الوقتُ هوَ منْ يفهمُ قيمةَ الحبِ.."

Wonderful story, isn't it? I personally liked it very much.
Waiting for your participation :)

3 comments:

عقد الجمان said...

I like it very much La Reine

nice jop ^_^

Anonymous said...

Pretty!!!May Allah bless you every time, may wisdom cares your mind, may your words make the people around you happy...

Darene said...

Thank you so much :)